Notes de mise à jour : 21 septembre 2017 – Overwatch

Un nouveau patch a été appliqué aux serveurs Overwatch PC hier soir, avec un patch pour les éditions PlayStation 4 et Xbox One du jeu attendu dans les prochains jours.

Peu de choses ont changé après le correctif plus important qui a été livré plus tôt cette semaine. Quelques cartes ont été supprimées d’une poignée de modes Arcade, il y a une pincée de corrections de bugs et certaines lignes vocales de héros fonctionnent désormais correctement.

Voici une ventilation complète de toutes les nouveautés du dernier patch :

MISES À JOUR GÉNÉRALES

Général

Le crédit que Mercy’s Resurrect contribue à son compteur d’incendie a été ajusté pour tenir compte des récents changements dans sa fonctionnalité.

Mises à jour d’arcade

Hanamura, Horizon Lunar Colony, Temple of Anubis ou Volskaya Industries ont été supprimés de la rotation des cartes Deathmatch et Team Deathmatch, mais peuvent toujours être sélectionnés dans les parties personnalisées.

Mises à jour de l’interface utilisateur

A fait plusieurs ajustements à la caméra du spectateur pour améliorer l’expérience de visionnement.

Guides Overwatch populaires sur Metabomb :

CORRECTIONS DE BOGUES

Général

  • Correction d’un bug qui provoquait la lecture de l’audio de la porte d’entrée de Junkertown lors de la prévisualisation et de l’ouverture des boîtes à butin
  • Correction d’un bug qui empêchait le VO décalé et renversé d’annuler les lignes vocales actives
  • Correction d’un bug qui permettait à une ligne vocale incorrecte de jouer lors du tir des micro-missiles de D.Va
  • Correction d’un problème qui faisait que la caméra du spectateur perdait la trace des héros et des objets contrôlés par le joueur (par exemple, le Rip-Tire de Junkrat)

Héros

  • Correction d’un bug qui empêchait les lignes vocales ultimes de Genji et Mercy de fonctionner correctement lorsque les skins Oni ou Winged Victory étaient équipés

Plans

  • Correction d’un problème qui provoquait la répétition continue des effets sonores lors de l’utilisation d’une arme à rayon (par exemple, le canon à particules de Zarya) pour détruire la moto dans la salle de réapparition des attaquants à Junkertown
  • Correction d’un problème qui activait les signaux audio qui sont généralement associés aux coups ennemis lors du tir de la moto sur Junkertown

Laisser un commentaire