Test du portail Beoplay de Bang & Olufsen (2022): PC et PS se réjouissent

(Pocket-lint) – Bang & Olufsen vient de créer une nouvelle catégorie avec sa première tentative de casque de jeu. Le portail Beoplay est apparu pour la première fois au printemps 2021 et s’est taillé une niche en tant qu’écouteurs de luxe haut de gamme pour les joueurs. Le seul problème était qu’ils étaient presque exclusivement destinés aux consoles Xbox, avec le sceau d’approbation officiel de Microsoft et une connexion sans fil directe à la Xbox Series X/S et à la Xbox One.

Maintenant, il y a une nouvelle paire pour 2022 – également surnommée Portal – mais pour l’autre côté de la sphère du jeu. Les propriétaires de PlayStation et de PC disposent désormais d’un casque premium pour appeler le leur aussi. Et il se trouve qu’il y a quelques améliorations, pour démarrer : l’édition Portal PC/PS offre une autonomie de batterie plus longue et quelques ajustements mineurs. C’est aussi très bien, eh bien, si vous avez des poches assez profondes de toute façon.

Notre prise rapide

Comme son prédécesseur exclusif à la Xbox, cette itération PS/PC du portail Bang & Olufsen Beoplay est un casque de jeu haut de gamme de bout en bout. Et il a un prix qui va avec. Cependant, comme de nombreux gadgets de nos jours, il s’agit d’un appareil hybride, avec un double jeu et une utilisation quotidienne justifiant le coût.

Les joueurs hardcore pourraient déplorer l’absence d’un micro à flèche physique, mais nous pensons qu’ils auront également du mal à trouver un casque plus léger et plus confortable qui puisse également être porté dans l’avion sans avoir l’air de le piloter.

La durée de vie de la batterie est également correcte cette fois-ci, en particulier lors de l’utilisation de Portal avec un smartphone. Bang & Olufsen a donc répondu à toutes les critiques formulées lors de sa première tentative.

Portal ne conviendra pas vraiment à tout le monde, mais ceux qui ont de grandes poches et qui aiment également la polyvalence, le style et les performances audio haut de gamme seront séduits par un casque qui se situe effectivement dans une catégorie à part entière.

Portail Bang & Olufsen Beoplay (2022)

5 étoiles – Choix des éditeurs Pocket-Lint

Pour

  • Très confortable
  • Performances sonores excellentes et riches
  • L’espacement 3D virtuel fonctionne bien
  • Construction robuste mais légère
  • Versatile
Contre

  • Le bras de flèche virtuel ne correspondra pas à un équivalent physique pour certains
  • Le sac de transport en tissu n’offre pas beaucoup de protection

écureuil_widget_6589406

Conception et confort

  • Dimensions : 167,3 x 178,7 x 92,6 mm / Poids : 279 g
  • Perche virtuelle utilisant 4 micros vocaux MEMS numériques
  • Construction en aluminium, tissu et cuir

En termes de conception, le portail de deuxième génération est identique au premier. Il est fait de matériaux de qualité, dont du cuir souple pour les oreillettes et de l’aluminium pour les bras. Il y a aussi un dessous doux au bandeau léger, qui est recouvert de matériau pour assurer confort et durabilité. Et compte tenu du poids raisonnable, il ne fait aucun doute qu’il s’agit d’un casque qui peut être porté pendant de longues sessions de jeu.

Il a également l’air intelligent – contrairement à la plupart des casques de jeu sur le marché. En fait, il rappelle les supra-auriculaires plus génériques de la marque, comme le Beoplay HX. C’est un peu le point car le portail est conçu pour être utilisé à la fois dans le jeu et dans l’écoute générale. Vous n’auriez pas l’air déplacé en écoutant de la musique dans un train, par exemple. Il est livré avec les technologies de suppression active du bruit (ANC) et Bluetooth 5.1 exactement dans ce but.

Poche-peluchesBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 avis images photo 13

La seule déception compte tenu du coût est que le sac de transport est plutôt fragile et en tissu. Nous nous attendrions à quelque chose de plus robuste et protecteur, mais vous porterez probablement le portail plus que vous ne le porterez.

Vous remarquerez peut-être également qu’il n’y a pas de microphone à flèche – un habitué des casques de jeu conventionnels. C’est parce qu’il utilise des micros à formation de faisceaux dans l’oreillette pour créer un « bras de flèche virtuel » pour capter votre voix sans gêner l’esthétique. Il s’agit d’un appareil Bang & Olufsen après tout, donc l’esthétique est primordiale.

Configuration, commandes et fonctionnalités

  • Connexion sans fil 2,4 GHz aux consoles PlayStation et PC via des dongles USB-C / USB-A (inclus)
  • Application dédiée (iOS, Android) avec options de jeu et d’égalisation audio générale
  • Prise casque 3,5 mm et câble inclus
  • Suppression active du bruit (ANC)
  • Commandes tactiles et curseurs
  • Bluetooth 5.1

Que vous utilisiez une connexion sans fil 2,4 GHz via l’un des deux dongles inclus – USB-A et USB-C sont inclus – ou Bluetooth, les écouteurs Portal sont un jeu d’enfant à configurer. Une application Bang & Olufsen dédiée fait une grande partie du travail acharné et, une fois connecté via cette application, le casque fonctionne instantanément avec le dongle branché sur une PS5 (USB-C), PS4 ou PC (USB-A). Notre PS5 les a tout de suite reconnus, a tout basculé en mode casque et a chanté comme un oiseau bleu.

Poche-peluchesBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 avis images photo 10

L’application propose également un certain nombre d’options et de commandes qui dépendent de la connexion. Si vous êtes connecté à un appareil de jeu, par exemple, vous avez le choix entre différentes signatures audio de jeu – pour les jeux de tir à la première personne (FPS), les joueurs de rôle (RPG) ou les jeux en général. Vous obtenez également des modes sonores pour les films ou la musique. Lorsqu’il est connecté à un téléphone portable ou à une tablette, les options passent aux podcasts et autres.

Il convient de noter à ce stade que le portail Beoplay de deuxième génération peut également être utilisé avec une Xbox via une connexion filaire, avec un port de 3,5 mm sur l’écouteur droit et le câble inclus dans la boîte. Et, maintenant que Nintendo Switch fonctionne avec des écouteurs Bluetooth, cette paire particulière fonctionne également très bien avec cette console.

Une fonctionnalité intéressante est le streaming audio double. Cela signifie que le portail peut être lié à un PC ou à une PlayStation et à un appareil mobile en même temps et même lire l’audio de chacun simultanément. Ainsi, si vous êtes au milieu d’une session de jeu intense et qu’un parent ou un ami sonne, vous pouvez prendre l’appel sans avoir à arrêter ce que vous faites.

Poche-peluchesBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 avis images photo 8

Il y a des commandes tactiles autour du casque, avec un curseur sur le côté droit pour le volume et la possibilité de régler le niveau d’ANC/transparence sur la gauche. Une fonction Own Voice est également accessible, ce qui vous permet de vous entendre parler sur les sons du jeu, tandis que les commandes gestuelles peuvent également être personnalisées dans l’application.

Le portail est compatible avec Dolby Atmos pour casque, aptX Adaptive de Qualcomm et les codecs AAC et SBC. Nous avons également constaté qu’ils fonctionnaient bien avec l’audio 3D de Sony, comme sur la PlayStation 5.

Performances sonores et batterie

  • 2 haut-parleurs électrodynamiques de 40 mm avec aimants en néodyme / Gamme de fréquences : 20 – 22 000 Hz
  • Prend en charge : Qualcomm aptX Adaptive, AAC, SBC, Dolby Atmos pour casque, Sony 3D Audio (PS5)
  • Autonomie de la batterie : 19 heures avec sans fil, Bluetooth et ANC / 42 heures avec Bluetooth et ANC
  • Chargement USB-C (2 heures à 100 % à plat)

Compte tenu de l’héritage de l’entreprise, les écouteurs Bang & Olufsen Beoplay Portal dégoulinent de prouesses audio. Ils présentent un paysage audio propre et magnifiquement espacé lorsqu’ils sont branchés sur une PS5.

Poche-peluchesBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 avis images photo 6

Les deux pilotes de 40 mm – un par oreille – ont une quantité parfaite de punch pour le jeu, offrant des niveaux de basses profonds sans brouiller les fréquences moyennes à hautes.

Les tester avec Horizon Forbidden West avec l’audio 3D désactivé a donné un excellent paysage sonore avec beaucoup de placement spatial décent. L’eau tombant juste derrière notre épaule gauche a été choisie à merveille, tandis que le dialogue continu venant de l’avant-centre est resté vrai et précis.

FIFA 22 sonnait également très bien via le portail. En fait, nous avons entendu de minuscules éléments de chants de foule que nous n’avions pas captés auparavant. Vous devrez peut-être jouer avec les paramètres audio dans le jeu lui-même, pour soulever un peu les commentaires de match, mais une fois peaufiné, vous obtenez une expérience de foot corsée et réaliste.

La latence est excellente – c’est-à-dire inexistante – grâce à la connexion 2,4 GHz lorsqu’elle est utilisée avec l’un ou l’autre dongle (elle l’est encore moins lorsqu’elle est câblée). Le Bluetooth ajoute naturellement un peu mais c’est à peine perceptible, comme avec tous les autres écouteurs Bluetooth 5.1 du marché.

Poche-peluchesBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 avis images photo 5

Connecté à un iPhone 13 Pro Max, et donc sans aptX, nous avons obtenu une expérience de lecture musicale très correcte. L’accordage équilibré vous restitue ce que vous y mettez, avec un son riche et entraînant. Ces oreillettes sont très capables pour une utilisation quotidienne ainsi que pour les jeux, c’est sûr.

L’ANC n’est pas le meilleur sur le marché, mais fait un travail décent pour bloquer le monde extérieur et est effectivement un supplément supplémentaire de toute façon, car ce n’est normalement pas aussi important lorsque vous jouez à la maison.

L’une des améliorations cette fois-ci est la durée de vie de la batterie, offrant environ 19 heures de lecture avec ANC, Bluetooth et connectivité sans fil tous activés en même temps. Bang & Olufsen affirme que cela peut être porté à 42 heures avec seulement Bluetooth et ANC activés. Nous n’avons certainement rien trouvé pour contester cela – en effet, une heure de jeu sur PlayStation et nous avons trouvé que la batterie n’avait baissé que d’environ 4 % (comme lisible dans l’application B&O). Le temps de charge est d’environ deux heures de toute façon, ce qui n’est pas un gros problème.

Oui, il existe de nombreux autres casques de jeu avec une autonomie de batterie beaucoup plus longue, mais si vous jouez depuis plus de 19 heures d’affilée, vous aurez peut-être besoin d’une pause de toute façon.

Poche-peluchesBang and Olufsen Beoplay Portal 2022 avis images photo 9

Jusqu’ici tout va bien alors. Il y a cependant une mise en garde : le microphone à perche virtuelle est une bonne idée et garde tout en ordre, mais il ne conviendra pas à tout le monde, en particulier aux streamers. Le réseau de formation de faisceaux fait un travail décent pour garder votre voix propre et claire pour la réception par les autres pendant un jeu (ou un appel téléphonique), mais ce n’est pas exactement la qualité de diffusion. Nous doutons que Portal soit de toute façon sur le radar de ceux qui se soucient de telles choses.

Récapituler

Le casque Beoplay Portal de deuxième génération répond à toutes les critiques (mineures) de son prédécesseur exclusif à la Xbox. Il y a une durée de vie de la batterie plus longue, une meilleure connectivité et ce modèle prend désormais directement en charge PlayStation 5, PS4 et PC sans fil. À bien des égards, c’est aussi un meilleur polyvalent, capable de fonctionner avec Nintendo Switch et les appareils mobiles via Bluetooth, et même les consoles Xbox lorsqu’elles sont câblées. Le prix le rend certes hors de portée pour certains, mais il n’y a rien de mieux sur le marché si vous recherchez le luxe, la performance et la polyvalence combinés.

Écrit par Rik Henderson.

Commentaires